Á¦ 1 Àå ¼º °æ (Of the Holy Scripture)
1. º»¼ºÀÇ ºû°ú, âÁ¶¿Í ¼·¸®ÀÇ »ç¿ª °¡¿îµ¥ Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÇϽɰú, ÁöÇý¿Í ´É·ÂÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª ÀÖÀ¸´Ï, ¾Æ¹«µµ ÇΰèÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×·¯ÇÑ °Íµé¿¡¼ ±¸¿ø¿¡ À̸£´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ Çϳª´Ô°ú, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¾Æ´Â Áö½ÄÀ» ÃæºÐÈ÷ ¾òÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×·¡¼ ÁÖ´ÔÀº ¿©·¯ ½Ã´ë¿¡, ±×¸®°í ¿©·¯ °¡Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» °è½ÃÇϽðí, ÀÚ±âÀÇ ±³È¸¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¶æÀ» ¼±Æ÷ÇϽñ⸦ ±â»µÇϼÌÀ¸¸ç, ±× ÈÄ¿¡´Â, Áø¸®¸¦ ´õ Àß º¸Á¸ÇÏ°í ÀüÆÄÇϱâ À§Çؼ, ±×¸®°í À°½ÅÀÇ ºÎÆÐ¿Í »çź°ú ¼¼»óÀÇ ¾Ç¿¡ ´ëºñÇÏ¿© ±³È¸¸¦ ´õ¿í °ß°íÈ÷ Çϸç À§·ÎÇϽñâ À§Çؼ, ¹Ù·Î ±× Áø¸®¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ±â·ÏÇØ µÎ°Ô Çϼ̴Ù. ±×·±µ¥ Çϳª´Ô²²¼´Â Àڱ⠹鼺¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¶æÀ» Á÷Á¢ °è½ÃÇØ Áֽôø °ú°ÅÀÇ ¹æ½ÄµéÀ» ÀÌÁ¦´Â Áß´ÜÇϼ̴Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ¼º°æÀÌ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
(·Ò 1:19-20, 32; 2:14-15; ½Ã 19:1-3; °íÀü 1:21; 2:13-14; Çà 4:12; ·Ò 10:13-14; È÷ 1:1-2; °¥ 1:11-12; ´ª 24:27; µõÈÄ 3:16; ´ª 16:29-31; º¦ÈÄ 1:10; È÷ 2:1-3; ¿ä 20:29-31)
2. ¼º°æ, ȤÀº ±â·ÏµÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̶ó´Â À̸§ ¾Æ·¡, Áö±Ý ½Å±¸¾àÀÇ ¸ðµç Ã¥µéÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ¹Ù, À̰͵éÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¡ß ±¸ ¾à(of the Old Testaments)
â¼¼±â(Genesis), Ãâ¾Ö±Á±â(Exodus), ·¹À§±â(Leviticus), ¹Î¼ö±â(Numbers), ½Å¸í±â(Deuteronomy), ¿©È£¼ö¾Æ(Joshua), »ç»ç±â(Judges), ·í±â(Ruth),»ç¹«¿¤»ó(I Samuel), »ç¹«¿¤ÇÏ(II Samuel), ¿¿Õ±â»ó(I Kings), ¿¿Õ±âÇÏ(II Kings), ¿ª´ë»ó(I Chroincles), ¿ª´ëÇÏ(II Chroincles), ¿¡½º¶ó(Ezra), ´ÀÇì¹Ì¾ß(Nehemiah), ¿¡½º´õ(Esther), ¿é±â(Job), ½ÃÆí(Psalms), Àá¾ð(Proverbs), Àüµµ¼(Ecclesiastes), ¾Æ°¡(The Song of Songs), ÀÌ»ç¾ß(Isaiah), ¿¹·¹¹Ì¾ß(Jeremiah), ¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡(Lamentations), ¿¡½º°Ö(Ezekiel), ´Ù´Ï¿¤(Daniel), È£¼¼¾Æ(Hosea), ¿ä¿¤(Joel), ¾Æ¸ð½º(Amos), ¿À¹Ù´ô(Obadiah), ¿ä³ª(Jonah), ¹Ì°¡(Micah), ³ªÈÉ(Nahum), ÇϹڱ¹(Habakkuk), ½º¹Ù³Ä(Zephaniah), Çа³(Haggai), ½º°¡·ª(Zechariah), ¸»¶ó±â(Malachi)
¡ß ½Å ¾à(of the New Testaments)
¸¶Åº¹À½(Matthew), ¸¶°¡º¹À½(Mark), ´©°¡º¹À½(Nuke), ¿äÇѺ¹À½(John), »çµµÇàÀü(The Acts of the Apostles), ·Î¸¶¼(Paul's Epistle to the Romans), °í¸°µµÀü¼(the Corinthians I), °í¸°µµÈļ((the Corinthians II), °¥¶óµð¾Æ¼(the Galatians), ¿¡º£¼Ò¼(The Epistle of Ephesians), ºô¸³º¸¼(the Philippians), °ñ·Î»õ¼(the Colossians), µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼(the Thessalonians I), µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ(the Thessalonians II), µð¸ðµ¥Àü¼(Timothy I), µð¸ðµ¥Èļ(Timothy II), µðµµ¼(Titus), ºô·¹¸ó¼(Philemon), È÷ºê¸®¼(The Epistle to the Hebrews), ¾ß°íº¸¼(The Epistle of James), º£µå·ÎÀü¼(The first Epistle of Peter), º£µå·ÎÈļ(The second Epistle of Peter), ¿äÇÑ 1¼, ¿äÇÑ2¼, ¿äÇÑ 3¼(The first, second and third Epistles of John), À¯´Ù¼(The Epistle of Jude), ¿äÇÑ°è½Ã·Ï(The Revelation od John)
¡Ø ÀÌ ¸ðµç Ã¥µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ¿µ°¨À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÁÖ¾îÁø °ÍÀ¸·Î, ½Å¾Ó°ú »ýÈ°ÀÇ ¹ýÄ¢ÀÌ µÈ´Ù(All which are given by inspiration of God th be the rule of faith and life.)
(¿¦ 2:20; °è 22:18-19; ¸¶ 11:27; µõÈÄ 3:16)
3. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¡®¿Ü°æ¡¯À̶ó°í ºÒ¸®¿ì´Â Ã¥µéÀº ½ÅÀû ¿µ°¨À¸·Î µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ¼º°æÀÇ Á¤°æ(ïÙÌè)ÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ï¸ç, µû¶ó¼ Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸¿¡¼ ¾Æ¹« ±ÇÀ§°¡ ¾øÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ Àΰ£ÀûÀÎ ÀúÀÛ¹°º¸´Ù ´õ ³ªÀº °ÍÀ̳ª »ç¿ë °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù.
(´ª 24:27, 44; ·Ò 3:2; º¦ÈÄ 1:21)
4. ¼º°æ¿¡´Â ±ÇÀ§°¡ ÀÖ´Ù. ±× ±ÇÀ§ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¼º°æÀ» ¹Ï°í ¼øÁ¾ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æÀÇ ±ÇÀ§´Â ¾î¶² »ç¶÷À̳ª ±³È¸ÀÇ Áõ°Å¿¡ ÀÇÇØ Á¿ìµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ±×°ÍÀÇ ÀúÀÚÀ̽ÿÀ, Áø¸® ÀÚüÀ̽ŠÇϳª´Ô²² ÀüÀûÀ¸·Î ´Þ·Á ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®°¡ ¼º°æÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ±×°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
(»ìÀü 2:13; µõÈÄ 3:16; °¥ 1:11-12; º¦ÈÄ 1:21)
5. ¿ì¸®´Â ±³È¸ÀÇ Áõ°Å¿¡ ÀÇÇÏ¿© °¨µ¿ °¨È¸¦ ¹Þ¾Æ ¼º°æÀ» ¾ÆÁÖ °í»óÇÏ°í Á¸±ÍÇÏ°Ô ¿©±â´Â µ¥±îÁö À̸¦ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¼º°æ ÀÚü°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ³»¿ëÀÇ ½Å·ÉÇÔ, ±³ÈÆÀÇ È¿Çè, ¹®Ã¼ÀÇ ¿õÀåÇÔ, ¸ðµç ºÎºÐÀÇ ³»¿ë»óÀÇ ÀÏÄ¡¼º, ³»¿ë ÀüüÀÇ ¸ñÇ¥(Çϳª´Ô²² ¸ðµç ¿µ±¤À» µ¹·Á µå¸®´Â °Í), Àΰ£ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇÑ À¯ÀÏÇÑ ±æÀ» ¹àÇô ÁÖ´Â ÃæºÐÇÑ ³»¿ë Àü°³, ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¸¹Àº ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ÁÁÀº Á¡µé ±×¸®°í ¼º°æÀÇ ÀüüÀûÀÎ ¿ÏÀü¼º µîÀº ¼º°æÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̶ó´Â °ÍÀ» ÃæºÐÇÏ°Ô ÀÔÁõÇØ ÁÖ´Â ³íÁõµéÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ°íÇÏ°í, ¼º°æÀÌ ¹«¿ÀÇÑ Áø¸®¿ä, ½ÅÀû ±ÇÀ§¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ÃæºÐÇÏ°Ô ³³µæÇÏ°í È®½ÅµÇ´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ ½É·É ¼Ó¿¡¼ ¸»¾¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¸»¾¸À» °¡Áö°í Áõ°ÅÇϽô ¼º·ÉÀÇ ³»Àû »ç¿ª¿¡ ÀÇÇؼÀÌ´Ù.
(°íÀü 2:10-11; ¿ä 16:13-14; °íÁ¤ 2:6-9)
6. Çϳª´Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ±¤°ú, Àΰ£ÀÇ ±¸¿ø, ½Å¾Ó°ú »ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °Í¿¡ °üÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÌ °¡Áö°í °è½Ã´Â ¸ðµç °èȹÀº ¼º°æ¿¡ ºÐ¸íÇÏ°Ô ±â·ÏµÇ¾î Àְųª, ¾Æ´Ï¸é ÇÕ·ÂÇÏ¿© ¼±À» ÀÌ·ç¹Ç·Î ¼º°æ¿¡¼ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ã¾Æ³¾ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ ¼º°æ¿¡´Ù ¼º·ÉÀÇ »õ·Î¿î °è½Ã¿¡ ÀÇÇؼµçÁö ȤÀº Àΰ£µéÀÇ ÀüÅë¿¡ ÀÇÇؼµçÁö ¾Æ¹« °Íµµ ¾î´À ¶§¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ´õ ÷°¡ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ±×·¸Áö¸¸, ¸»¾¸À¸·Î °è½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â ±×·¯ÇÑ °ÍµéÀ» ±¸¿ø·ÐÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϴµ¥´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀÇ ³»Àû Á¶¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Çϳª´Ô²² µå¸®´Â ¿¹¹è¿Í ±³È¸ÀÇ Á¤Ä¡¿¡ °üÇÏ¿©´Â Àΰ£ÀûÀÎ È°µ¿À̳ª ´ÜÅ׿¡¼µµ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶² °Ý½ÄµéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °Ý½ÄµéÀº ¹Ýµå½Ã ÁؼöµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ¸»¾¸ÀÇ ÀÏ¹Ý ¹ýÄ¢µéÀ» µû¶ó¼, º»¼ºÀÇ ºû°ú ±âµ¶±³ÀÎÀÇ ½ÅÁßÇÑ »ç·Á ºÐº°¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¤ÇØÁ®¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
(¸· 7:5-7; µõÈÄ 3:15-17; °¥ 1:8-9; »ìÈÄ 2:2; ¿ä 6:45; °íÀü 2:9-12; °íÀü 14:26;, 40; 11:13-14)
7. ¼º°æ¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍµéÀº ±× ÀÚü°¡ ÇÑ°á°°ÀÌ ¸í¹éÇϰųª, ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÇÑ°á°°ÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¿©°ÜÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±¸¿øÀ» ¾òÁö À§Çؼ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ°í, ¹Ï°í ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀº ¼º°æ ¾È¿¡ ¿©·¯ °÷¿¡ ¾ÆÁÖ ºÐ¸íÇÏ°Ô Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ°í ¹àÇôÁ® Àֱ⠶§¹®¿¡ À¯½ÄÇÑ »ç¶÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹«½ÄÇÑ »ç¶÷ÀÏÁö¶óµµ Åë»óÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» Àû´çÇÏ°Ô »ç¿ëÇϱ⸸ ÇÏ¸é ±×°ÍµéÀ» ÃæºÐÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
(º¦ÈÄ 3:16; ¿ä 16:17; 6:30; ½Ã 119:105, 130; Çà 17:11-12)
8. È÷ºê¸®¾î·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ±¸¾à ¼º°æ(È÷ºê¸®¾î´Â ¿¾³¯ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ »ç¿ëÇÑ ¿ø¾î¿´´Ù.)°ú Çï¶ó¾î·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ½Å¾à ¼º°æ(Çï¶ó¾î´Â ½Å¾à ¼º°æÀÌ ±â·ÏµÉ ´ç½Ã °¡Àå ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´ø ±¹Á¦¾î¿´´Ù.)Àº Çϳª´Ô¿¡ ÀÇÇØ Á÷Á¢ ¿µ°¨ µÇ¾ú°í, ¶ÇÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ºñ»óÇÑ º¸È£¿Í ¼·¸®¿¡ ÀÇÇØ ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ¼øÀüÇÏ°Ô º¸º»µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±×·¯¹Ç·Î ½ÅÀÓÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¸ðµç Á¾±³Àû ³íÀï¿¡ ÀÖ¾î¼ ±³È¸´Â ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¼º°æ¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù, ±×·¯³ª ÀÌ ¿ø¾îµéÀÌ ¸ðµç Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµé¿¡°Ô ´Ù ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ¹é¼ºµéÀº ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¿Í °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ¼º°æÀ» ÀÐ°í ¿¬±¸Çϵµ·Ï ¸í·É¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼º°æÀº, ¼º°æÀÌ Àü¼ö(îîáô)µÈ ¸ðµç ³ª¶óÀÇ ÀÚ±¹¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô dz¼ºÈ÷ °ÅÇÏ°Ô Çϸç, ±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀ» ÇÕ´çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿¹¹èÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϸç, ¼º°æÀÌ ÁÖ´Â Àγ»¿Í À§·Î¸¦ ÅëÇÏ¿© ¼Ò¸ÁÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
(»ç 8:20; Çà 15:14-18; ¿ä 5:39; µõÈÄ 3:14-15; º¦ÈÄ 1:19; °íÀü 14:6, 9, 11-12, 27-28; ¸¶ 28:19-20; °ñ
3:16; ·Ò 15:4)
9. ¼º°æ Çؼ®À» À§ÇÑ ¹«¿ÀÇÑ ¹ýÄ¢Àº ¼º°æ ÀÚüÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾î¶² ¼º°æ ±¸ÀýÀÇ ÂüµÇ°í ¿ÏÀüÇÑ Àǹ̿¡ ´ëÇÏ¿© Àǹ®ÀÌ »ý±ä ¶§¿¡´Â(ÂüµÇ°í ¿ÏÀüÇÑ Àǹ̴ ¿©·µÀÌ ¾Æ´Ï°í Çϳª»ÓÀÓ) º¸´Ù ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ±¸ÀýÀ» ÅëÇؼ ¿¬±¸ÇÏ°í ¾Ë¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù.
(¸· 4:5-7; 12:1-7)
10. ÃÖ°íÀÇ ÀçÆÇ°üÀº ¼º°æ¿¡¼ ¸»¾¸ÇϽô ¼º·É ¿Ü¿¡´Â ´Ù¸¥ ¾Æ¹«µµ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ ÀçÆÇ°ü¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¾±³¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ³íÀïµéÀÌ °áÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÏ°í, ±³È¸È¸ÀÇÀÇ ¸ðµç ½ÅÁ¶µé°ú, °í´ë ±³ºÎµéÀÇ Çм³µé°ú, »ç¶÷µéÀÇ ±³ÈƵé°ú, °ÅÁþ ¿µµé(private spirits)ÀÌ °ËÅäµÇ¾ß Çϸç, ±×ÀÇ ÆÇ°á¿¡ ¿ì¸®´Â ¼øº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(¸¶ 22:19, 31; Çà 28:25; ¿¦ 2:20)
|